蒋大为歌曲《三套车》歌词+试听有感

曲调优美深沉,哀伤豪放,洋溢着浓郁的俄罗斯民族气息,旋律就像俄罗斯的广阔大地一样,深邃宽广。 整个曲子的音乐富有回旋之美,三个乐段回旋出现,而第三乐段中的高潮部分深入人心,把曲子的意境烘托出来,指向主题。
创作背景:
1901年左右,一首民歌《三套车》流传开来,歌曲表现了马车夫深受欺凌的悲惨生活。当时,俄罗斯地广人稀,交通不便,马车成了人们重要的交通工具,而马车夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套车》中,马车夫奔波在寂寞的长途,唱出了忧伤,苍凉的旋律。

蒋大为歌曲《三套车》

蒋大为歌曲《三套车》歌词:

三套车 - 蒋大为 (David Jiang)
词:列昂尼德·特瑞佛列夫
曲:彼得·格鲁波基
冰雪遮盖着伏尔加河
冰河上跑着三套车
有人在唱着忧郁的歌
唱歌的是那赶车的人
小伙子你为什么忧愁
为什么低着你的头
是谁让你这样的伤心
问他的是那乘车的人
你看吧这匹可怜的老马
它跟我走遍天涯
可恨那财主要把他买了去
今后苦难在等着它
可恨那财主要把他买了去
今后苦难在等着它

试听蒋大为歌曲《三套车》有感:

你依旧赶着
你那套苍凉破烂不堪的老马车
苍凉行走在苍凉的冰面之上
寒风中你也不去
裹紧你那件破旧苍凉的衣衫
任瑟瑟之身欲发苍凉冰冷麻木
冰天雪地依然没有尽头
只能枯燥冷感这匹老马依旧的苍凉空旷的咔哒声
冰雪覆盖淹没着你要去的地方
那里还如此遥远
岔口处的老桦树也被这雪压折了
前路多么凄寒渺茫苍凉
年青人不必悲观忧愁
何必这样低头不起
我和这匹老马
会和你一起走出这苍苍凉凉的冰雪严寒……