毛不易歌曲《红莓花儿开》歌词+试听有感

这原是一首前苏联歌曲,由伊萨科夫斯基作词,杜那耶夫斯基谱曲,英译过来后由毛不易翻唱。表达了少女对心上人的思念之情。这首歌也是苏联电影《幸福的生活》的插曲,电影和歌曲均获1951年斯大林文艺奖金。

毛不易歌曲《红莓花儿开》歌词:

红莓花儿开 - 毛不易
原词:伊萨科夫斯基
改编词:布鲁鲁夫
原曲:杜纳耶夫斯基
改编曲:Akiyama Sayuri
编曲:彭飞
制作人:彭飞
人声制作人:彭飞/徐泰南
人声剪辑:倪涵雯
和音:徐泰南
古典吉他:胡洋
曼陀林:彭飞
鼓:荒井十一
单簧管独奏:Wolfgang Klinser
弦乐: Synchron Stage Orchestral Vienna
指挥:Johannes Vogel
乐团首席:Marian Svetlik
管弦乐录音室:Synchron Stage Vienna
录音师:Bernd Mazagg
Pro Tools 工程师:Martin Weismayr
监听工程师:Josefine Riedel
人声录音棚:Studio21A
录音师:倪涵文
混音录音棚:Studio21A
混音师:周天澈
母带处理:Studio21A
母带工程师:周天澈
发行:自在天浩
田野小河边 红莓花儿开
我与一位少年漫步树林外
可是我俩终究要分开
满怀的离别话儿无法讲出来
满怀的离别话儿无法讲出来
去年此时此地 黄昏天边外
我与少年初见 云影共徘徊
一丛红莓花儿悠然独自开
青春的时光一切诚可待
青春的时光一切诚可待
多年以后我俩各自会怎样
是否还能想起此刻的相爱
青春不复返啊 时光不再回
愿你铭记此刻红莓花儿开
愿你铭记此刻红莓花儿开
愿你铭记此刻红莓花儿开

毛不易歌曲《红莓花儿开》试听有感:

红莓,不是高尚的梅花,不是高贵的牡丹,不是高冷的荷花,不是高雅的百合。它既不雅,也不俗,大约也就是路边普普通通的花,淳朴无华。一如我们的青春,懵懵懂懂,呆呆傻傻,带着简单的零食结伴春游——去哪里不重要,蓝天是地图,白云是伴侣,一路结伴笑哈哈的开心最重要。

精典的苏联歌曲,曾经陪伴了两代年青人的流行歌曲。旋律优美,歌词热烈又委婉,精典至今。永不凋谢的《红莓花儿开》被毛不易唱出了另一番滋味,好听到耳朵怀孕。

红莓花儿开 可知我心怀 爱他口难开 只能空徘徊 少年你快过来 把少女这心事猜 少女你快表白 少年莫躲开 心儿在澎湃 莫笑我娇羞态 花开堪摘直须摘 莫要再等待 爱要大胆爱 毛不易的创作本身就受苏联音乐的影响颇深,而他醇厚磁性的声线也最是适合翻唱这类歌曲。囧妈剧组慧眼识人,毛不易的演绎也完美的给这首改编的老歌赋予了新的生命。愿新片大卖,新年笑口常开!

俄式风情真的被毛不易唱的勾人又缠绵。也许是他特有的声音,也许是他受东北故乡影响的来着骨子里的浪漫情怀吧。